[Lirik & Terjemahan] Time by Hey!Say!JUMP

Roomaji :
Owari naki eien o kanjiteta    You and I
Sayonara mo betsu ni    ii jan ii jan furiharau
Aishiteru no kotoba mo    omoide no naka dake
Tokei no hari tometa    futari wa mou modoranai

Kokoro ga sawagu you na atsui kaze ni    sasoware ano hi futari dake no Party
Asahi ga noboru made katariakashita    mune ga odoru manatsu no umi de

Nande kimochi wa hanarete mo    ne, chotto ki ni natteru
Ano hi ni wa mou kaerenai    betsubetsu no ashita ga yatte kuru dake

Owari naki eien o kanjiteta    You and I
Sayonara mo betsu ni    ii jan ii jan furiharau
Aishiteru no kotoba mo    omoide no naka dake
Tokei no hari tometa    futari wa mou modoranai

Ima de mo nokoru ano kimi no kaori    furimuki kitai hazure no every day
Jikan ga sugireba wasurete yuku yo    mada sukoshi mune ga itamu kai?

Subete kako ni kaeta hazu sa    dakedo kesenu memory
Tsuyogari datta    kimi tsurete    tachidomaru koto nado arienai kara

Kagiri naki eien o shinjiteta    You and I
Sayonara mo ari sa    sou jan sou jan se o mukeru
Aishiteru no kotoba mo    omoide no naka dake
Tokei no hari tometa    futari wa mou modoranai

Yume no naka de miru kimi wa    ima mo kirei da kedo
Boku wa mou dete yuku kara
Karappo no mirai ni wa te o dasanai

Itsu no hi ni ka guuzen    kono hiroi sora no shita
Aeru koto areba    ii jan ii jan tamerawazu
Ai wa soko ni nakute mo    egao wa soko ni atte
Tokei no hari wa mata    shizuka ni ugokidasu yo

Hey! Say! JUMP Lyrics Translation Index

Hey! Say! JUMP with 10 members

Hey! Say! JUMP with 9 members (present)

[Lirik & Terjemahan] Sakura to tomo ni, Kimi dake wo by Udzuki Arata_Tsukiuta (CV. Hosoya Yoshimasa)

Roomaji :
Riyuu nante doko ni mo naku
Tada maiochiteiku dake

Tsutaetai kotoba ga mada
Boku no naka de yuragu noni
Aa..

Kimi dake wo, kimi dake wo aishiteku to kimeta
Kimi dake wo, kimi dake wo mamotteku to kimeta
Demo ima wa mou boku ja kanaerarenai kara
Sayonara, sayonara

Sakura no hana ga chiru you ni
Kimi no koe ga toozakaru

Yureru omoi no saki made
Todokanai to shiru koro ni
Aa…

Kimi dake wo dakishimete ikiteta hazu na noni
Kimi dake wo dakishimete naiteta hazu na noni
Demo ima wa kimi no koto ‘suki’ to ienai kara
Sayonara, sayonara

Kimi dake wo, kimi dake wo aishiteku to kimeta
Kimi dake wo, kimi dake wo mamotteku to kimeta
Demo ima wa mou boku ja kanaerarenai kara
Sayonara, sayonara

Sakura ni mo atarashii kisetsu ga kuru you ni
Bokura ni mo atarashii kisetsu ga kuru
you da
Mou ima wa kimi no koto ‘suki’ to ienai kedo
Gomen ne, arigatou

Sayonara, sayonara

[Lirik & Terjemahan] ONE-SIDED LOVE by Sonar Pocket_Nijiiro Days S1 OP

Roomaji :
Kimi no taipu janakute kitto risou demo nai
Kimi wa boku no koto o donna kaze ni miteru no?

Sekkyokuteki na apuroochi nante... kekkyoku bibitte STAY no kankei
"Suki ni natteshimatta hou ga koi wa make da," towa yoku iu kedo
Kimi o furimukasu mahou sonna chikara wa nai kedo
Ichizu ni omoitsudzuketara itsunohika kanau kana?

Demo sonna koto o ittetemo
Kono kyori wa chijimaranai
Itsumademo

Dakara aitai, aitai, aitai to negau hodo
Aenai, aenai, aenai nani shitendarou?
Yokaze ni fukarete guuzen o sagashite ari mo shinai noni
Nandodatte nandodatte osenai rireki o nagameteru
Monogatari no ketsumatsu wa egao ga ii na

Kimi ga akogareteru ano hito no kamigata mane shitatte
Zenzen nitenai kedo moshikashitara kidzuitemo kurenai kana?
Sennen saki demo ano hito o koeru koto nante dekinai kara
Mata betsu no houhou o sagasanakuccha ne

Tomodachi koujitsu ni sasou nante kakkowarukutte dekizujimai desu
Suki ni nareba naru hodo koi wa moumoku towa yoku iu kedo...
Machi de battari attari kaerimichi ga onaji dattari
Sonna unmeiteki na koto wa nai ka... chansu wa nai no kana?

Demo sonna koto o ittetemo
Kono omoi todokanai itsumademo

Dakara aitai, aitai, aitai to negau hodo
Aenai, aenai, aenai nani shitendarou?
Yokaze ni fukarete guuzen o sagashite ari mo shinai noni
Nandodatte nandodatte osenai rireki o nagameteru
Monogatari no ketsumatsu wa egao ga ii na

"Kimi ga hoka no dareka to moshi musubareta to shitatte
Kimi ga shiawase de egao nara sore de ii yo." to
Tatoe tatemae demo iitakunai yo sonna uso...
Shinjitsu wa hitotsu dake ONE-SIDED LOVE

Kono mama kimi ni nanimo tsutaenakereba
Suki janai noto onaji ni naru kara
Tsugi no peeji mekutte donna kotae datte ukeirenakya na...

Itsumo aitai, aitai, aitai to negau hodo
Aenai, aenai, aenai nani shitendarou?
Yokaze ni fukarete guuzen o sagashite ari mo shinai noni
Nandodatte nandodatte osenai rireki o nagameteru
Monogatari no ketsumatsu wa egao ga ii na

[Lirik & Terjemahan] Hello, Alone by Yui ver. Ballade_Yahari, Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru S1

Roomaji:

KIRARI aoi sora de hikatta
Airplane kanata no sora no kanata made
Mune ni tsumatta nanika ga sawaida

Iitai kimochi ha tojikome

Ienai KOTOBA ni henkan suru
Saigo made boku ha sunao janakute
Tsunagareta ito wo waza to
Motsuresasete kirihanashita

HIKO-KIgumo ga nijinde
Kieteshimau mae ni
Aitai to ieteta nara Wow
Owari no nai setsunasa kara mo
Nukedaseteita no kana
Mata kimi to futari bocchi
Hello Hello, Alone

Tooku warai koe hibiku
Soshite kikoenakunatta kedo
Muri ni waratte wasureru yori mo

Shizukesa he to shizumikonde
Tomatta mama kizutsukitai

Yuuhi ga umi no hate ni
Kieteshimau mae ni
Uso datte tsutaetetara Wow
Ano mabushi sugita mainichi wo
Torimodosu koto dekita?
Mata kimi to futari bocchi
Hello Hello, Alone

Kotoba ha azamukushi yasashisa ha urahara de
Itsumo taisetsuna toko de

Jitsu ha nigete bakari ita kamo
Amaesugiteita no kamo
Ima sara osoi kedo

Tomerarenakatta namida
Ochiteshimau mae ni
Gomen ne to ieteta nara

HIKO-KIgumo ga nijinde
Kieteshimau mae ni
Aitai to ieteta nara Wow
Owari no nai setsunasa kara mo
Nukedaseteita no kana
Mata kimi to futari bocchi
Hello Hello, Alone

[Lirik & Terjemahan] mint gum by TRUSTRICK

Roomaji :

Kimi ga hitotsu kureta minto gamu no kaori

Sukoshizutsu henka suru kazeninotte menishimiru yo

Utsumuku yokogao no rain nusumimiru shigusa wa

Atarashii kikkake o machiwabite ita yo ne

Kurushii

Kureyuku ao ga kowai kara

Susu o hiki hashiru oudan hodou

Namida o misete shimaeba

Nani ka kawatte shimau desho?

Dakara…

Nani ka iou to shite mo nee dore mo chigau ki ga shita

Taerarenai mugon o yaburu kosame no oto

Miagete

Fumikiri mae de tousenbo

Gogogoji kizamu metoronoomu

Haadoru mitaina anzen baa

Futatsu narabu konbaasu

Sou da yo

Kimi mo, sou nanda ne

Ichiban hayaku kidzuita nda

Itsu kara kimi shika mitenakatta?

Daremoshiranai kurai mae kara

Kawaru koto ga nakatta

Ima no kono keshiki mo

Waratta imi ai sae mo

Nakitai kurai ni...

Yuunagi semaru nookon ni

Gosenfu egaku densen koosa

Kimi e to tsudzuku tensen ga itsuka

Yajirushi ni nareba ii

Kureyuku ao ga kowai kara

Sudeguchi tsukamu oudan hodou

Shinkokyuu

Kamishimeta, mint

Kisetsu wa iu

“Onaji da yo”

Marude nanika hajimaru mitai nimarude nanika hajimaru mitai ni

[Tugas] Neraca Pembayaran, Arus Modal Asing, dan Utang Luar Negeri

Tugas Soft Skill : Perekonomian Indonesia

BAB 11

Neraca Pembayaran, Arus Modal Asing, dan Utang Luar Negeri

1. Neraca Pembayaran
2. Arus Modal Masuk
3. Utang Luar Negeri

[Tugas] Perdagangan Luar Negeri

Tugas Soft Skill : Perekonomian Indonesia

BAB 10

Perdagangan Luar Negeri

1. Teori Perdagangan Internasional
2. Perkembangan Ekspor Indonesia
3. Tingkat Daya Saing

[Tugas] Usaha Kecil dan Menengah

Tugas Soft Skill : Perekonomian Indonesia

BAB 9

Usaha Kecil dan Menengah

1. Definisi Usaha Kecil dan Menengah
2. Perkembangan Jumlah Unit dan Tenaga Kerja di UKM
3. Nilai Output dan Nilai Tambah
4. Ekspor
5. Prospek UKM Dalam Era Perdagangan Bebas dan Globalisasi Dunia

[Tugas] Industrialisasi di Indonesia

Tugas Soft Skill : Perekonomian Indonesia

BAB 8

Industrialisasi di Indonesia

1. Konsep dan Tujuan Industrialisasi
2. Faktor-Faktor Pendorong Industrialisasi
3. Perkembangan Sektor Industri Manufaktur Nasional
4. Permasalahan Industrialisasi
5. Strategi Pembangunan Sektor Industri

[Tugas] Sektor Pertanian

Tugas Soft Skill : Perekonomian Indonesia

BAB 7

Sektor Pertanian

1. Sektor Pertanian di Indonesia
2. Nilai Tukar Petani
3. Investasi di Sektor Pertanian
4. Keterkaitan Pertanian dengan Industri Manufaktur

[Tugas] Pembangunan Ekonomi Daerah dan Otonomi Daerah

Tugas Soft Skill : Perekonomian Indonesia

BAB 6

Pembangunan Ekonomi Daerah dan Otonomi Daerah

1. Undang-Undang Otonomi Daerah
2. Perubahan Penerimaan Daerah dan Peranan Pendapatan Asli Daerah
3. Pembangunan Ekonomi Regional
4. Faktor-Faktor Penyebab Ketimpangan
5. Pembangunan Indonesia Bagian Timur
6. Teori dan Analisis Pembangunan Ekonomi Daerah

[Tugas] Kemiskinan dan Kesenjangan

Tugas Soft Skill : Perekonomian Indonesia

BAB 5

Kemiskinan dan Kesenjangan

1. Konsep dan Pengertian Kemiskinan
2. Garis Kemiskinan
3. Penyebab dan Dampak Kemiskinan
4. Pertumbuhan, Kesenjangan, dan Kemiskinan
5. Beberapa Indikator Kesenjangan dan Kemiskinan
6. Kemiskinan di Indonesia
7. Faktor-Faktor Penyebab Kemiskinan
8. Kebijakan Anti Kemiskinan 

[Tugas] PDB, Pertumbuhan dan Perubahan Struktur Ekonomi

Tugas Soft Skill : Perekonomian Indonesia

BAB 4

PDB, Pertumbuhan dan Perubahan Struktur Ekonomi

1. Produk Domestik Bruto (PDB)
2. Pertumbuhan dan Perubahan Struktur Ekonomi
3. Pertumbuhan Ekonomi Selama Orde Baru Hingga Saat Ini
4. Faktor-Faktor Penentu Prospek Pertumbuhan Ekonomi Indonesia
5. Perubahan Struktur Ekonomi

[Lirik & Terjemahan] One of Pieces by Ono Kenshou

Roomaji :

You're the only one for me uso janai sa
One of my pieces chika wou
Kimi ga iru kara mae ni susumu yo
Bokura wo hajimeyou

Iriku nda kousaten sukumu ashi furuita ta se wataru tochuu de
Sugisaru hito nami ni sagashite shimau mono wa kimi no kakera
Itsumo aitakute mo aenai kara aena kutatte kanjiyou
Kono mune ni shinjiru boku no naka ni kimi ga iru to

You're the only one for me konna soba ni
One of my pieces ita no sa
Wakachi au hodo michite ku feeling
Bokura ga hajimaru yo

You are one of pieces
You're the only one you're the only one for me
You are my piece bokura wo hajimeyou

Shirazu ni hekon dari togattari ibitsu nanda sore demo kitto
Hitotsu ni naritai to okubyou sa kakushi nagara chikadzuite ku
Itsumo aitai toki aenai kedo aena kutatte kanjite
Terasareta butai wo kimi no naka ni boku ga iru yo

You're the only one for me uso janai sa
One of my pieces chika wou
Kimi ga iru kara mae ni susumu yo
Bokura wo hajimeyou

Oh yeah oh
Ima kitto daremo ga lonely sou daro? hitori ja egao mo wasure sou
Atomodori shinai kimi no na no piece so sore ga haato ni sasukii
Sonna kotoba nante hitsu youna isa tonde ikou yo motto future
Tsunagaru yuuki de tsuyoku nare meguri aeta ne you are my pieces

You're the only one for me konna soba ni
One of my pieces ita no sa
Wakachi au hodo michite ku feeling
Bokura ga hajimaru yo (hajime yo)

You are one of pieces
You're the only one you're the only one for me
You are my piece bokura wo hajimeyou

Bokura no monogatari wo

[Lirik & Terjemahan] ON THE ROAD by Ono Kenshou

Roomaji:

Sou, boku wa motte ita zenbu sutete tabi ni derunda
Yurunde ita kutsuhimo nara musubi naosou sore dake sa, shibaru mono wa

Rojou ni hitori, samayou wake janai
Goal wa mada wakaranai, dakedo ne
Arano o mezasu riyuu wa kantan sa, deaitai jibun ga iru

Kaze ni sotte, kumo o otte, aoi sora no shita de tada agakou
Te ni shita chizu ni wa egaite nankanai atsusa o kanjite iru
Tameshitainda, boku wa boku o, kono kokoro o… soshite tsuyoku narou
Ari no mama ni ikiteiku jiyuu, sore o mitsuketai kara
Tatta hitori, koko ni iru

Sou, boku wa matte iru kimi o oite tabi ni detanda
Noritsuideta bus o orite aruki dasu keredo… itsuka kitto modotte kuru yo

Ameagari no michi wa nukaruminde,
Goal to boku o hikihanasu keredo
Kouya no hate o shiranai mama nara, deaenai jibun ga iru

Niji no arch, haruka na michi, daichi no ue tooku tsuzuite iku
Te ni shita chizu ni wa egaite nankanai kandou o kokoro ni kizanda

Zutto hitori de, samayou wake janai
Goal wa mada wakaranai, soredemo
Kouya o koete aketa keshiki no mannaka de sora e sakebou

Akai yuuhi, matataku hoshi, kurai yoru wa akete asa ga kuru
Te ni shita chizu ni wa egaite nankanai hikari o kanjiru kara
Kimi ni wa mada tsutaerarenai, dakedo itsuka wakachi aitainda
Boku no kokoro ni kizamitsuketa kodou, todokeru yo kitto
Rojou no hate, sono basho de… goal de

[Tugas] Pengelolaan Sumber Daya Alam Indonesia

Tugas Soft Skill : Perekonomian Indonesia

BAB 3

Pengelolaan Sumber Daya Alam Indonesia 
(Struktur Penguasaan Sumber Daya Alam)

1. Masalah Sumber Daya Alam
2. Kebijakan Sumber Daya Alam
3. Dominasi Sumber Daya Alam di Indonesia

[Tugas] Sejarah Ekonomi Indonesia

Tugas Soft Skill : Perekonomian Indonesia

BAB 2

Sejarah Ekonomi Indonesia

1. Sejarah Pra Kolonialisme
2. Sistem Monopoli VOC
3. Sistem Tanam Paksa
4. Sistem Ekonomi Kapitalis Liberal
5. Era Pendudukan Jepang
6. Cita-Cita Ekonomi Merdeka
7. Ekonomi Indonesia Setiap Periode Pemerintahan

[Tugas] Sistem Ekonomi Indonesia

Tugas Soft Skill : Perekonomian Indonesia

BAB1

Sistem Ekonomi Indonesia

1. Pengertian Sistem
2. Sistem Ekonomi dan Sistem Politik
3. Kapitalisme dan Sosialisme
4. Persaingan Terkendali
5. Kadar Kapitalisme dan Sosialisme

[Lirik & Terjemahan] Blue Horizon by Ono Kenshou

Roomaji :
Konna atsui hi ni hanasu no wa omoide ya yume janakute
“Ano umi e minna de ikouyo” shatsu o nuide

Kasuka ni shiokaze no nioi ga shita dake de hashai dari shite
Ano tunnel nuketara kimi wa donna kao suru darou

Aoi nami o doko made oyogeru darou
Mukougishi mo mienai bokura wa
Nagasare nagara kakenuke nagara
Hate o mezashite ima o ikiteru

Shibuki de niji o tsukuru koto ni muki ni naru no mo warukunai
Pablo ni tegami ga todoki sou na hamabe ukande

Futoshita toki no color genki o “doushita no?” to warawarete
Setsunai no wa kimi no sei da to moshimo tsutaetanara…

Hikaru sora wa bokura ni nani mo iwanai
Jiyuu dake ga me no mae ni atta
Kagayaku toki o ima wa kanjite
Kawaranu hibi ga sukoshi fuande

Aoi nami o doko made oyoide yukou
Kono mukou de nani ga matsun darou
Hkaru sora wa bokura ni nani mo iwanai
Jiyuu dake ga me no mae ni atta
Nagasare nagara kakenuke nagara
Hate o mezashite ima o ikiteru