[Lirik & Terjemahan] Sakura to tomo ni, Kimi dake wo by Udzuki Arata_Tsukiuta (CV. Hosoya Yoshimasa)

Roomaji :
Riyuu nante doko ni mo naku
Tada maiochiteiku dake

Tsutaetai kotoba ga mada
Boku no naka de yuragu noni
Aa..

Kimi dake wo, kimi dake wo aishiteku to kimeta
Kimi dake wo, kimi dake wo mamotteku to kimeta
Demo ima wa mou boku ja kanaerarenai kara
Sayonara, sayonara

Sakura no hana ga chiru you ni
Kimi no koe ga toozakaru

Yureru omoi no saki made
Todokanai to shiru koro ni
Aa…

Kimi dake wo dakishimete ikiteta hazu na noni
Kimi dake wo dakishimete naiteta hazu na noni
Demo ima wa kimi no koto ‘suki’ to ienai kara
Sayonara, sayonara

Kimi dake wo, kimi dake wo aishiteku to kimeta
Kimi dake wo, kimi dake wo mamotteku to kimeta
Demo ima wa mou boku ja kanaerarenai kara
Sayonara, sayonara

Sakura ni mo atarashii kisetsu ga kuru you ni
Bokura ni mo atarashii kisetsu ga kuru
you da
Mou ima wa kimi no koto ‘suki’ to ienai kedo
Gomen ne, arigatou

Sayonara, sayonara

[Lirik & Terjemahan] ONE-SIDED LOVE by Sonar Pocket_Nijiiro Days S1 OP

Roomaji :
Kimi no taipu janakute kitto risou demo nai
Kimi wa boku no koto o donna kaze ni miteru no?

Sekkyokuteki na apuroochi nante... kekkyoku bibitte STAY no kankei
"Suki ni natteshimatta hou ga koi wa make da," towa yoku iu kedo
Kimi o furimukasu mahou sonna chikara wa nai kedo
Ichizu ni omoitsudzuketara itsunohika kanau kana?

Demo sonna koto o ittetemo
Kono kyori wa chijimaranai
Itsumademo

Dakara aitai, aitai, aitai to negau hodo
Aenai, aenai, aenai nani shitendarou?
Yokaze ni fukarete guuzen o sagashite ari mo shinai noni
Nandodatte nandodatte osenai rireki o nagameteru
Monogatari no ketsumatsu wa egao ga ii na

Kimi ga akogareteru ano hito no kamigata mane shitatte
Zenzen nitenai kedo moshikashitara kidzuitemo kurenai kana?
Sennen saki demo ano hito o koeru koto nante dekinai kara
Mata betsu no houhou o sagasanakuccha ne

Tomodachi koujitsu ni sasou nante kakkowarukutte dekizujimai desu
Suki ni nareba naru hodo koi wa moumoku towa yoku iu kedo...
Machi de battari attari kaerimichi ga onaji dattari
Sonna unmeiteki na koto wa nai ka... chansu wa nai no kana?

Demo sonna koto o ittetemo
Kono omoi todokanai itsumademo

Dakara aitai, aitai, aitai to negau hodo
Aenai, aenai, aenai nani shitendarou?
Yokaze ni fukarete guuzen o sagashite ari mo shinai noni
Nandodatte nandodatte osenai rireki o nagameteru
Monogatari no ketsumatsu wa egao ga ii na

"Kimi ga hoka no dareka to moshi musubareta to shitatte
Kimi ga shiawase de egao nara sore de ii yo." to
Tatoe tatemae demo iitakunai yo sonna uso...
Shinjitsu wa hitotsu dake ONE-SIDED LOVE

Kono mama kimi ni nanimo tsutaenakereba
Suki janai noto onaji ni naru kara
Tsugi no peeji mekutte donna kotae datte ukeirenakya na...

Itsumo aitai, aitai, aitai to negau hodo
Aenai, aenai, aenai nani shitendarou?
Yokaze ni fukarete guuzen o sagashite ari mo shinai noni
Nandodatte nandodatte osenai rireki o nagameteru
Monogatari no ketsumatsu wa egao ga ii na

[Lirik & Terjemahan] Hello, Alone by Yui ver. Ballade_Yahari, Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru S1

Roomaji:

KIRARI aoi sora de hikatta
Airplane kanata no sora no kanata made
Mune ni tsumatta nanika ga sawaida

Iitai kimochi ha tojikome

Ienai KOTOBA ni henkan suru
Saigo made boku ha sunao janakute
Tsunagareta ito wo waza to
Motsuresasete kirihanashita

HIKO-KIgumo ga nijinde
Kieteshimau mae ni
Aitai to ieteta nara Wow
Owari no nai setsunasa kara mo
Nukedaseteita no kana
Mata kimi to futari bocchi
Hello Hello, Alone

Tooku warai koe hibiku
Soshite kikoenakunatta kedo
Muri ni waratte wasureru yori mo

Shizukesa he to shizumikonde
Tomatta mama kizutsukitai

Yuuhi ga umi no hate ni
Kieteshimau mae ni
Uso datte tsutaetetara Wow
Ano mabushi sugita mainichi wo
Torimodosu koto dekita?
Mata kimi to futari bocchi
Hello Hello, Alone

Kotoba ha azamukushi yasashisa ha urahara de
Itsumo taisetsuna toko de

Jitsu ha nigete bakari ita kamo
Amaesugiteita no kamo
Ima sara osoi kedo

Tomerarenakatta namida
Ochiteshimau mae ni
Gomen ne to ieteta nara

HIKO-KIgumo ga nijinde
Kieteshimau mae ni
Aitai to ieteta nara Wow
Owari no nai setsunasa kara mo
Nukedaseteita no kana
Mata kimi to futari bocchi
Hello Hello, Alone