Minggu, 28 Februari 2016

[Lirik & Terjemahan] Phase by Ono Kenshou




Roomaji:
Ame no naka te o tsunagi seifuku de kakete iku
Futari o nagame boku wa anogoro o omoidasu

Kodou o hakobu yubi to shizuku o hajiku egao
Wasureteita kioku ga wazuka ni mune wo kogasu

Kimi to boku dake no sekai de
Ao sugiru kokoro kasanete
Doko e demo ikeru ki ga shite ita
Namae yobiau dake de keshiki ga hikatta

Do you remember me?
Are kara koi o kasanetakedo ima sotto
Omoidasu yo
Ano hi no boku ni tarinakatta mono motteru
Nakushita mono sagashiteru

Address mo bangou mo nanigenai shashin sae mo
Marude inakatta youni nanimokamo kieteiru

Sasai na koto de kizutsuite
Kimi no namida o minogashite
Nakanaori no tabi shinjiaeta
Itsumade mo issho da to yakusoku shita ne

I can’t forget your eyes
Ano hi no koi wa osana sugite mou kitto
Kaerenai yo
Soredemo mune no oku ni zutto nokotte iru
Nakusenai to omotteru

Do you remember me?
Are kara koi o kasaneta kedo ima sotto
Omoidasu yo
Ano hi no boku to kawatta boku ga koko ni iru
La la la la…
Mata kitto omoidasu yo
La la la la…
Sukoshidake me wo tojite
Ameagari o matte iru

[Lirik & Terjemahan] NEEDLESS TO SAY by Ono Kenshou


Roomaji:
Dare no mono de mo nai boku no mono de mo nai
Kono machi wa kyou mo igi o motometeru

Dare ka ni hanarenai boku de shika irenai
Tsugihagi darake no sora ga naite iru

Hitogomi ni magirete nani o mamottenno
Sabitsuita jidai wa sutete yare

Kizuite NO! NO! NEEDLESS TO SAY!
Ganjigarame no jiyuu wa DOUBT!
Hasero NO NO NO NO NOTHING LEFT TO LOSE!
Jiyuu no tsubasa o tokihanate honnou de shoubusasete

Rikou ni hanarenai uso mo umakunai
Majide ikiru hodo stress wa hidai

Kuusou to real no kubetsu wa doko da
Tamashii no subete de yume o miro

Tsuranuke NO! NO! NEEDLESS TO SAY!
Uwabe no sekai kowashite ALIVE!
Moyase NO NO NOTHING LEFT TO LOSE!
Shinogo no iwazu ni kiba o muke genkai o uchikowashite

Kokoro no koe o karashite tsutaetai omoi yo yuke
Kokoro no mimi o sumashite kotae wa sugu soba ni aru

Kizuite NO! NO! NEEDLESS TO SAY!
Ganjigarame no jiyuu wa DOUBT!
Hasero NO NO NO NO NOTHING LEFT TO LOSE!
Jiyuu no tsubasa o tokihanate honnou de shoubusasete

Tsuranuke NO! NO! NEEDLESS TO SAY!
Uwabe no sekai kowashite ALIVE!
Moyase NO NO NOTHING LEFT TO LOSE!
Shinogo no iwazu ni kiba o muke genkai o uchikowashite

[Lirik & Terjemahan] TOUCH by Ono Kenshou


Roomaji:

Tashika ni tsukanda ima o kore ijou aiseru jishin ga aru kara
Kakitameta omoi da toka oto mo nai kanjou da toka
Yamikumo ni te wo nobasu subete jibun jishin da

Don’t be afraid of
Kaima mieta asu o
Dive into you

Kakegae no nai koto sukoshi wakatta you na
Sonna ki ga shite boku wa utau
Ano hi tsukuridashita ima o kataru silhouette
oikosarenai you ni susumu
Sou sa kimi mo ite kureru daro
Tobitateba iinda next stage e

Tarinai piece o sagashi tsuzukerunda
Mitasarenai koto ga shinjitsu
Sententeki ni motomeru yume bakari no mainichi wa
Boku no me ni utsuru sekai colorful ni irodotte iku

Always be straight
Eranda michi o
Walk on with you

Itsuka kono kotoba ga dare ka ni hibiku nara
Ima no boku wa sou asu no silhouette
Todokanai kyori janai osoreru hitsuyou wa nai
Mogakeba ii kotae wa shitteru
Sou sa kimi ga ite kureru kara
Kesshite akirameru koto wa nainda

Bring it on bring it on
There is the only one thing I choose
To be myself

Won’t you touch my soul?
I’ll be on your side
Keep going on

Kakegae no nai koto sukoshi wakatta you na
Sonna ki ga shite boku wa utau
Ano hi tsukuridashita ima o kataru silhouette
oikosarenai you ni susumu
Sou sa kimi mo ite kureru daro
Tobitateba iinda next stage e


[Lirik & Terjemahan] For the glory days by Ono Kenshou


Roomaji:
Bakuzento tameiki afuretekuru kedo
Asa ni wa ame wa yande irurashii

Sekai no yukue nado omoitsukanai boku wa
Dorekurai mijuku ka shiritainda

Guitar o hiite umareta melody
Ano hi no kaze ga ima kokoro ni fuku kara

For glory days My glory days
Hashirigaki demo Story
Tooku hateshinaku yukeru hazu no Stage
Rainy ground be shiny ground
Ake hajimeta sora e to te wo nobasu

Barabara na ashioto hibiku machi no naka
Hitori dake hadashi de iru kibun datta

Dare ka no hokorashiku hokorobita kutsu ga
Mabushiku mietara fuan ni natta

Mugamuchuu de yonda monogatari
Boku mo shujinkou no you na kokoro ni nareru ka

For glory days My glory days
Mune no kodou ga reason
Donna mayoi mo koete miseru Calling
Cloudy road to shiny road
Kono kibou mo itami mo wasurenai

For glory days My glory days
Hashirigaki demo Story
Tooku hateshinaku yukeru hazu no Stage
Rainy ground be shiny ground
Ake hajimeta sora e to te wo nobasu
Hikari e te wo nobasu

[Lirik & Terjemahan] FANTASTIC TUNE by Ono Kenshou_Kuroko no Basuke S2 ED


Roomaji:

Kasunda mirai o kirisaku you ni terasu hikari
Musuu no kanousei o motome
Gotta open my eyes

Wake up sabitsuita me ni akari o tomose
Get up kusubutteru baai janainda zettai
Yooi sareta ishi nante iranai
Yuragu koto no nai ishi to
Mikansei na chizu de ii kara
Ashita o tsukame kono te de

Detarame na rhythm de nurikaete iku kako ni
Koukai hitotsu arienai daro
Ari no mama no beat de kurikaeshiteiku genzai o
Kasaneta mirai kagayaku you ni
Kizamikonda sonzai o kesshou to shite
Keep it in my story

Maybe sou kakushou nante sa Right now moteru hazu wa nai
One day eru kekka to shite no message I mean it
Youshanai sentaku o tamerai mo shinai kakehiki mo iranai
Tsunagu beki michi o tada susunde yuku dake
Aseru koto wa nai hazunanda
Yukkuri to kono me de tashikamereba ii
Ashita o egake kono te de

Gamushara de ii sa kitto rashisa datte shitterunda
Koukai nante shitakunai daro
Kakinarase yo jiyuu o furikazase yo setsubou o
Bukiyou datte kamawanai kara
Ima wa mae dake o muite ikunda
With a fantastic tune

Taking time for ease my pain and
listening to the sound from myself

What a fantastic tune

Detarame na rhythm de nurikaete iku kako ni
Koukai hitotsu arienai daro
Ari no mama no beat de kurikaeshiteiku genzai o
Kasaneta mirai kagayaku you ni
Kizamikonda sonzai o kesshou to shite
Keep it in my story

Sabtu, 27 Februari 2016

[Lirik & Terjemahan] QUESTION by 3-E Utatan_Assassination Classroom S1 OP

Cover

Roomaji :

Kimi no koto bakari omotteru
Hoka no koto mienakunatteru
Kanarazu sono haato itomeru (chikau)

Iketenai nowa furui hanashi
Oshimanu doryoku mo shitanda shi
Muchaburi mo kuria shitekita
Hazu (ikeru) jishin (michiru)
Choushidzuita sono toki

Itsudatte kou yatte
Tsukiotosareteshimau nosa
Shinratsu de shiriasu na kimi no koe ga sasattekuru
Nanzenkai nanmankai boku no kimochi katachi ni shite
Uchikonde nagekonde dakedo kimi wa nigeteku dake

QUESTION QUESTION boku wa
QUESTION QUESTION ittai
QUESTION QUESTION kimi no
nani o shitteita no?

QUESTION QUESTION doushite
QUESTION QUESTION kimi wa
QUESTION QUESTION konna ni
chikakute tooi no darou?

Kimi dake ni mitomeraretetai
Kimi dake no tokubetsu de itai
Kakkoii toko migaite zenryoku (apiiru)

Saikin fuetekita raibaru
Fuiuchi neratteru sunaipaa
Dareka ni yarareteshimaisou
Mata (mousou) fuan (bousou)
Ochikondeta sono toki

Naze nanda!? Sou nanda kimi wa boku no te o nigiri
Yasashii fuu “daijoubu?” nante hohoendekuretari sa
Nanzenkai nanmankai kokoro oresou ni nattemo
Sono shunkan sono jikkan dake ga boku ni mirai miseru

QUESTION QUESTION moshika
QUESTION QUESTION kimi mo
QUESTION QUESTION boku o
mitsumetekureteru no?

QUESTION QUESTION nanimo
QUESTION QUESTION iwazu
QUESTION QUESTION kimi wa
unazuita you ni mieta

Oshiete

Itsudatte kou yatte
Tsukiotosareteshimau nosa
Shinratsu de shiriasu na kimi no koe ga sasattekuru
Nanzenkai nanmankai boku no kimochi katachi ni shite
Uchikonde nagekonde dakedo kimi wa nigeteku dake

QUESTION QUESTION boku wa
QUESTION QUESTION ittai
QUESTION QUESTION kimi no
nani o shitteita no?

QUESTION QUESTION doushite
QUESTION QUESTION kimi wa
QUESTION QUESTION konna ni
chikakute tooi no darou?

Sabtu, 13 Februari 2016

[Kuroko no Basuke] ZERO Phase STORY ~1st Paper~

Cover Sementara (Not Mine)


Kuroko no Basuke disclaimer by Fujimaki Tadatoshi-sensei
ZERO Phase STORY by Rin Shouta
Theme : A T
housand Bird Papers
Rate : T
Genre : G
eneral, Drama, Romance, Friendship, Angst
Pair : AkaKuro (main pair)
Warning : Full of Kuroko's POV. OOC, typos, etc. Chapter-chapter awal masih pendek dan mengacu pada karya asli yang bersumber dari manga, anime, CD drama, novel, etc. Panjang-pendeknya chapter, tergantung plot yang sudah dibuat. Jadi, jangan paksa Author untuk memanjangkan chapter yang sengaja dibuat pendek. Don't like, don't read. I've warned you, 'kay?