Roomaji :
THIS IS MY SONG FOR YOU
Kimi no moto e todoketaiyo MELODY
THIS IS MY LOVE FOR YOU
Futari naraba eien ni nareru
Soredeite kimi wa tokubetsu ni
Ikikata wo kaetari wa shinai
Koukai ya hansei no hibi wa
Dakara koso kimi rashikumo aru
"Asu ni nareba kitto kawareru
kara"
Fuan nanka nai
Mou daijoubu sa
Dakishimete shimai sou sa
Sonna fuuni kimi ga warau kara
Hitori ni washinai sa
Zettai ni kimi wo hanashitaku wanai
Ii kaketa kotoba no tsuzuki wo sagashiteru
Ano hi kara zutto
Nemohamonai uwasabanashi wo kinishiteru
Ore rashikumo nai
Kaeru beki monogoto wo jamashiteru
Yowai jibun ni
Sayonara wo iie yo
Dakishimete shimai sou sa
Sonna fuuni namida miseru kara
Nani ga okitatte
Zettai ni kimi wo mamotte ageru yo
Dakishimete shimai sou sa
Sonna fuuni kimi ga warau kara
Hitori ni wa shinai sa
Zettai ni kimi wo hanashitaku wanai
THIS IS MY SONG FOR YOU
Kimi no moto e todoketaiyo MELODY
THIS IS MY LOVE FOR YOU
Futari naraba eien ni nareru
THIS IS MY SONG FOR YOU
Kimi no moto e todoketaiyo MELODY
Terjemahan :
Ini laguku untukmu
Melodiku yang tak bisa menggapaimu
Ini cintaku padamu
Kita berdua bisa membuat akhir yang abadi
Berdiam diri seperti itu, kau tidak membuat
perubahan yang berarti untuk gaya hidupmu
Hari-hari penyesalan dan refleksi
Itulah yang cocok denganmu
"Jika esok datang, aku pasti akan
berubah"
Tak ada yang tidak mudah
Semua baik-baik saja sekarang
Sepertinya tak ada pilihan lain selain
memelukmu
Karena kau tersenyum seperti itu
Aku takkan membiarkanmu sendirian
Aku pasti tidak ingin membiarkanmu pergi
Aku sudah mencari kata-kata yang kau mulai
katakan
Dari hari itu sampai sekarang, selalu
Rumor tanpa akar atau daun membebani
pikiranku
Ini tidak seperti aku yang biasanya
Ucapkan selamat tinggal
Pada diriku yang lemah
Yang menghalangi jalanku yang perlu untuk
dirubah
Sepertinya tak ada pilihan lain selain
memelukmu
Karena kau menunjukkan air matamu yang
seperti itu padaku
Tak peduli apa yang terjadi
Aku pasti akan melindungimu
Sepertinya tak ada pilihan lain selain
memelukmu
Karena kau tersenyum seperti itu
Aku takkan membiarkanmu sendirian
Aku pasti tidak ingin membiarkanmu pergi
Ini laguku untukmu
Melodiku yang tak bisa menggapaimu
Ini cintaku padamu
Kita berdua bisa membuat akhir yang abadi
Ini laguku untukmu
Melodiku yang tak bisa menggapaimu
Review :
Door! XD
Yap!! This is Tezuka's song!! Wuhuuuu~
Bagi saya, lagu ini seperti punya makna sendiri setelah denger lagunya Fuji yang The ache of my heart. Di sini seolah Tezuka sadar kalau Fuji berubah sikap padanya. Karena tidak suka dengan senyuman paksa Fuji, Tezuka milih untuk meluk Fuji. Soal pacarnya, itu cuma salah paham atau semacamnya dan Fuji udah terlanjur sakit hati. Tezuka juga gak tau alasan apa yang buat Fuji berubah. :') Yah intinya mereka saling cinta cuma ada beberapa tembok yang harus dipanjat gitu~
Yosh! Saya update lanjutannya nanti (entah kapan), tapi kalau bisa sebelum tahun 2017 berakhir! XD
Bye, bye!
CHAU!
Sumber :
Tidak ada komentar:
Posting Komentar